微風澍雨: 20260905福德洋圳行前踏查

2026 世界河川日的主題是「手牽手，守護雙溪河。」走訪雙溪河沿線景點，親眼認識「福德洋圳」與「五分港溪」，一起認識雙溪河的環境故事。

我擔任上午場的福德洋圳導覽志工，今天的行前踏查由張清鴻老師帶領。清鴻老師是老福德洋人了，以地理學的眼光，以在地的環境故事，以引導性的問題，招手帶我們進入福德洋圳百年來的變遷與喟嘆！水圳的遭遇是甚麼？被一直佔便宜。河流的問題在哪裡？在人心！環境的問題在哪裡？在俯拾即是的視而不見！

以下是清鴻老師、竹蓀老師的導覽摘要。

0826東吳大學第二教研大樓，來太早了，集合時間是0900。東吳大學中文系70年，流光溯洄誌念。32年前曾報考東吳中文系轉學考，考不上，後來就去當兵了。我記得的一件事是民國80年還是81年，曾參加一個中研院舉辦的宗教文化營活動，帶領大專生認識各個宗教，講師群都是具代表性的宗師，學員當時就住在東吳宿舍，室內課也都在東吳校區內，剛剛路途中瞥見的幾個畫面，還是有一些久遠的淡淡的記憶的。

神農宮古士林圖（施百鍊畫），標誌出此地的水文包括了外雙溪、福德洋圳、南磺溪、石角溪等。康熙48年，漢人來此開墾，在現在新光醫院附近(洲尾頭)，舊稱魔神仔溝，建立八芝蘭街。八芝蘭的意思就是溫泉，日本時代，芝蘭堡有三堡，一堡指內湖、大直，二堡指士林，三堡指北投、淡水、三芝。另一種說法是中研院研究者提出的：芝蘭是原住民對漢人聚落的稱呼。

到了乾隆元年，因灌溉需求，吳姓佃農倡議開水圳，從取水口，經林仔口分二支。乾隆6年大水災，街道毀滅，搬遷至上游，舊街，神農宮，因發展迅速，福德洋圳命名以土地公福德正神之名。洋是開闊的平地，也就是平原，台語平原的發音是平洋，福隆的田寮洋也是此意。意思是「有福德正神保護的平原」。範圍大約是雙溪、基隆河、福德洋圳圍起來的三角形地區。

舊街福德廟整修的太豪華，燕尾都出來了，被檢舉，淡水同知(胡應魁)從新竹過來巡視，改名為芝蘭街，也就是芝蘭前街。詢問為什麼福德宮廟蓋這麼大？頭人改奉更大的神農大帝坐鎮中央。嘉靖年間，由土地宮改名為神農宮。二樓黑臉的神農，主管醫藥，一樓紅臉的神農是管農業。

咸豐九年，社子的泉州人攻打士林的漳州人，燒毀前街，漳州人逃往芝山岩，之後反攻重建，又遇颱風沖走建材。頭人潘永清，板橋林家的管家，發現現在士林夜市附近地勢稍高，不能種地，適合聚落，租地在最高處蓋媽祖廟，周圍做市場，大東、大南、大西、大北街。此地原稱下樹林，後改稱霞樹林，「哈糗拿」，音轉為士林，不是士子如林的意思，

福德洋圳比較寬的河段是運河，可載貨物。

當天第二教研大樓人文走廊有福德洋圳、五分港西靜態展。出館後在臨溪路74巷左轉。

福德洋圳取水口，先以攔河壩提高水位，再引水至農田。此處是雙溪河流轉彎處的曲流，此處剛好又是切割坡，怕河水侵蝕危及建築，詩作了護坡，蓋住了取水口。取水口有二個閘門，東吳大學第二教研大樓興建時向七星農田水利會買地，再填平水圳蓋大樓，之後有人也要買附近土地，東吳大學緊急召開校務會議，搶先買下校區內其他水圳的土地。

福德洋圳意象圖，南幹道類似士林官邸的護城河，到文林路就看不見了；北幹道經福林國小、前街、美崙街，最後匯入外雙溪。

世界河川日當天要撿垃圾，規劃在至善公園統一放置垃圾帶。溪望操場的台彎欒樹開花了，秋天到了，秋天的第一朵黃花。

1012水圳在東吳大學白色校門處重見天日了！水閘門，現在水直接排放外雙溪，架空的棧橋，下方仍是雙溪溪水的流路；水溝蓋下很深，所以是水圳而不是排水溝。

1018岔路後，水圳沿著山邊走。我們也沿著至善路一段138巷前行。

竹蓀老師分享：水圳有制水門和排水門，休耕時放下制水門，打開排水門。大水時也要打開排水門排水。另外，水圳順著山邊走有二個用意，圳水能由高處向下灌溉，也能沿路收集山溝水源。

水圳被樹葉泥沙堵住了。

馬醉草，竹蓀老師重新擦亮「詩禮門庭」、「忠厚家業」門柱。

河川三面光，生態死光光，

講師也要介紹小花蔓澤蘭，清除綠癌。水圳160公分，此處只有80公分，另外一半哪去了？此處站的柏油路裡面是中空的。

1044土地公廟，門聯寫著「看看世界搖搖手，摸摸人心點點頭。」前句是不隨境轉，後句是致良知。這座可能不是水圳的土地公，沒有朝向圳道。至善路一段138巷24弄路口。妙【人光】（音同光）寺。出巷口後，沿著至善路一段前行，路旁有垃圾。天氣好走文學步道，濕滑走人行道。石栗樹眾多。

1057林仔口萬善堂，後面是第一公墓。

1100士林福壽宮，旁邊是雙溪公園，民國60年蓋。民國60年有二件大事，中華民國被趕出聯合國，影響很大，各界大肆慶祝蔣公85歲誕辰，高雄柴山改名壽山，陽明山管理局潘其武蓋雙溪公園祝壽，公園裡面有許多祝壽元素，松針、白鶴、涼亭多，以前要收門票。福壽宮是咸豐元年的古廟，因興建雙溪公園被拆，後遷至此處，蓋在水圳上，占水圳便宜。

1122過馬路，按鈕要等很久，看鄭成功廟，對面是至善公園，有公廁，看雙溪堤防。

對面山上的石頭是板狀安山岩，38萬年前噴發，少見風化，不大崩塌，熔岩流的前端。芝山派出所旁有500坎步道，金山魚路古道的最後一段。吳敬恒銅像。雙溪河道，昨天洪水線。堤防蓋在南岸，之後淹北岸，稱為蘭雅。

石角溪屬於野支河，當河流被大河土堤擋住，要與大河平行流一段路才能匯入大河的溪流稱為「野支河」，我翻閱了鄒豹君的小地形學，他稱為衰弱支流(Yazzo)，中譯為雅助河。清鴻老師說明：石角溪是雙溪的野支河，雙溪是基隆河的野支河、基隆河是淡水河的野支河。其實，河口的潮曲流也雷同野支河的概念。

淑蓮老師建議撿拾的垃圾放置在至善公園。

1147穿越復興橋墩，1億元的單車道的曲折故事；河濱公園一般不種樹，雙溪河濱公園種很多大樹，樹木排列與流向平行，盡量不擋住水流。

芝山岩是一座孤立的平地小山，漳州人叫圓山仔，泉州人叫墩，現在叫屯，例如草鞋墩、草屯。地形學叫斷側丘(待確認)。

芝山岩山頂有二隻小葉南洋杉，很遠就可以望見，好像是芝山岩的衛兵。綠色隧道，彩虹白鷺廣場，徐永進，國民旅遊卡設計的台灣字樣設計者，自費定期油漆廣場。納莉颱風的清淤故事。

福德抽水站，為什麼不叫做福林抽水站？因為雙溪北岸的抽水站已經使用了這個名稱了。昨天水尺標示淹水3公尺高，淹沒到柏油路面了。單向高壓電塔，1億元豪宅的請求，福林國小地下6公尺與9公尺的差異，輻射波輻射強度與距離平方成反比，最後的小結是當地人不是買不起，買房地都是外地人的故事。

1237士林橋，避免影響商店，沒墊高，有防洪閘門。1249士林橋陸閘例行性啓閉公告。當天活動可以在橋下直接結束活動。